Prevod od "tako saj" do Srpski

Prevodi:

da me

Kako koristiti "tako saj" u rečenicama:

Ne glej me tako, saj te vidim.
Nemoj sluèajno onako da me gledaš. Vidim da me gledaš.
Nikar tako, saj veš, da te imamo radi.
Немој тако, знаш да те волимо.
Nisva veliko zapravila, ker je Ray tako, saj veš škrt.
Nismo se puno istrošili jer je Ray takva, znaš stipsa.
Ne govorite tako, saj veste, da ni res.
Nemojte to govoriti, nemojte mi to govoriti ako nije istina.
Kar tako, saj veš, stvari med mano in Shellom so malo čudne.
Samo, znaš veæ, stvari izmedju mene i Shella su malo èudne.
A fotografijo drži tako, saj jo vsi vidijo le na hrbtu.
Ali je okrenite ovako, jer je svi znaju samo s leða.
Tako, saj ni tako težko, kajne?
Primi me za ruku. Evo. To nije bilo teško, zar ne?
Za naju ne bi smelo biti tako, saj sva edina policaja v tem peklu.
Pomislio sam da ne mora biti tako, pošto smo jedini panduri ovde u Tako Paklu.
Ne tako, saj veš, kot robot.
Ne, ne, blesane. Znaš, kao robot.
In bolje tako, saj mora skrbeti za mladiča.
Ne samo zbog sebe, jer ona je i majka i mora da brine i o svom mladuncu.
One so tako, saj veste, tega ne bodo počele.
On su kao, znate, neæe to napraviti.
Ni treba, da je tako, saj veš.
Znaš da ne mora biti ovako.
A tako... Saj bodo tam njegovi starši?
Njegovi roditelji æe biti tamo, jel'?
Tako, saj se bo potem tim Shane moral priključiti timu Rebekah in tim Klaus bo pristal na hladnem, tam, kamor sodi.
DA. ONDA ÆE TIM ŠEJN PREÆI U TIM REBEKA, A TIM KLAUS ÆE OSTATI PRAZNIH RUKU, KAKO I TREBA.
Videti je tako, saj je zlitina zlata in srebra.
Izgleda ovako zato što su to "dore" poluge.
In samo, če vas ona želi videti, čemur pa ni tako, saj raje ostane zaprta, kot da bi videla vaš obraz.
Možete da je posetite samo za vreme odreðeno za posete, i ako, samo ako, osoba želi da vas vidi. Što pretpostavljam da neæe, buduæi da ona više voli da ostane u zatvoru nego da vidi vašu facu.
Če moramo zato uničiti nek kraj sredi ničesar, potem naj bo tako, saj smo v vojni in nekoč si razumel to.
Ako æemo tom prilikom da uništimo neki grad, neka bude, zato što je ovo rat.
Če je že tako, saj naju ne bo tukaj.
Pa, u jednu ruku, neæe nas biti ovdje.
Odvrnil bi ti, da samo misliš tako, saj sem sam to poskušal razvozlati več kot dva tedna.
Rekao bih ti da misliš da jesi jer ja to pokušavam dve nedelje.
Ne razmišljaj tako, saj je tu zdaj Todd.
FILE, HAJDE DA NE... DA NE IDEMO PONOVO TIM PUTEM. JER SADA JE TOD OVDE.
Ne deluje tako, saj ni aids.
To ne funkcioniše tako. Nije to AIDS.
Verjetno je bolje tako, saj sva sodelavca.
Verovatno je i bolje tako, pošto radimo zajedno.
Prav je tako, saj se ne zgodi vsak dan, da njegova družina osvoji plačani konec tedna v Deželi lačnih Američanov!
I trebalo bi, ne osvaja njegova porodica svakog dana plaæeni vikend u Zemlji gladnih Amerikanaca!
0.68546295166016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?